引言

自行政長官在一九九八年《施政報告》中宣布推行「資源增值計劃」以來，公營部門在達致計劃目標方面已有長足進展。我們一方面提高生產力以節省開支，精簡工作程序以提高運作效率，另一方面則仍維持高水準的公共服務。

在一九九九至二零零零年度，政府各局、部門和資助機構將資源增值合共8.18億元，其中四分之三重新調配以提供新服務或改善服務措施。為了讓市民能夠監察我們的表現，我們在一九九九年三月首次出版了《資源增值計劃：1999-2000》小冊子，匯報我們如何把資源增值，以及利用這些節省款項推行新服務或改善服務措施。

由來年開始，各局、部門和資助機構須逐步節省運作開支，最終目標是在二零零二至零三年度時，將資源累積增值5%。在二零零零至零一年度，我們要求各局、部門和資助機構將資源增值最少1%。現在，所節省的款項達1.2%。成績令人鼓舞。

在「資源增值計劃」開展時，我們已承諾，以公開、具高透明度和問責性的方式推行這計劃。我們歡迎市民監察這計劃的進展，以確保資源增值措施不會降低服務質素，亦不會導致嚴重的員工問題。

為此，我們出版這本《資源增值計劃：2000-01》小冊子。這小冊子總結各局、部門和資助機構的資源增值成效、闡述有關的資源增值措施、確保服務質素的方法，以及日後在資源增值方面會遇到的挑戰和機會。